古典的なものとしては、Leslie Hill, « "Ein Gespräch" : Blanchot depuis Heidegger jusqu'à Hölderlin »とかでしょうか。またNotes sur Heideggerはもちろん最重要な資料ですが、扱い方が難しい。Dictionnaire Maurice BlanchotのHeideggerの項目は参考になると思います。また、私の後輩である豊島大河さんはもろに「ブランショのハイデガー受容」をやっているので、彼の論文も参考になると思います。